请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

百花论坛

搜索
查看: 119|回复: 0
收起左侧

【中日対訳】春秋航空が広州―大阪線を就航 2月1日から毎日運航

[复制链接]
发表于 2019-1-11 23:22:15 | 显示全部楼层 |阅读模式

今すぐ登録、素晴らしい風景が広がります。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
春秋航空が広州―大阪線を就航 2月1日から毎日運航
春秋航空2月1日将开通广州直飞大阪航线
人民網日本語版 2019年01月11日14:00

中国最大的民营航空公司春秋航空9日在广州宣布,2月1日起,春秋航空将新开通广州直飞日本大阪的航线,班期为每天一班。
中国最大の格安航空会社(LCC)・春秋航空は9日、2月1日から広州‐大阪線を就航させ、毎日1便運航することを発表した。
据介绍,春秋航空广州飞大阪航线采用空客A320飞机执飞。去程的航班号为9C8865,每天05:55从广州白云国际机场出发,预计10:35抵达大阪关西机场;回程航班号为9C8866,23:35从大阪关西机场出发,预计次日02:50抵达广州白云国际机场。航班分别停靠在大阪关西机场T2航站楼和广州白云机场T1航站楼。今年2月至3月,单程最低票价为299元(不含税)。
広州‐大阪便にはエアバスA320型機が投入される。往路の便名は9C8865で、早朝5時55分に広州白雲国際空港を離陸し、午前10時35分に大阪関西空港に着陸する。復路の便名は9C8866で、午後11時35分に大阪関西空港を離陸して、午前2時50分に広州白雲国際空港に着陸する。大阪関西空港は第2ターミナル(T2)を、広州白雲国際空港は第1ターミナル(T1)を使用する。今年2-3月のチケット価格は最安で片道299元(税抜き価格、1元は約16円)となっている。
日本大阪是一座多元化的城市,四天王寺、道顿堀、大阪城等名胜风景美不胜收。大阪还被称为“日本后厨房”,各种丰富美食让人味蕾大开。近年来,大阪吸引了众多中国游客前去旅游度假。
多元化した都市である大阪には、四天王寺や道頓堀、大阪城などの観光名所がたくさんある。また、「天下の台所」と呼ばれるグルメの宝庫でもあり、おいしい食べ物を思う存分堪能できる。近年、大阪は中国人観光客に人気の観光地となっている。

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|公益百花网 - 日本华人论坛 ( Copyright (C) 2015 Flowers Corporation. All Rights Reserved. )

GMT+9, 2019-5-22 08:10 , Processed in 0.119940 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表